العمل في قطاع الصحّة في فرنسا

• № 01

  مساعد رعاية

  1 850 – 2 300 €دائم / محدود طويل

  رعاية الراحة والنظافة، المساعدة على الإجراءات اليومية. شهادة دبلوم الدولة لمساعد الرعاية (DEAS) أو معادلة معتمدة بعد التحقق.

  Voir les offres→

• № 02

  ممرّض حاصل على دبلوم الدولة

  2 200 – 2 900 €دائم

  رعاية تقنية، متابعة المرضى، تنسيق مع الأطباء. إجراء التصريح بالممارسة (PAE) مطلوب للشهادات من خارج الاتحاد الأوروبي.

  Voir les offres→

• № 03

  طبيب عام

  4 500 – 7 000 €موظَّف بالمستشفى

  طبّ الخط الأوّل في المستشفى أو مركز الصحّة. PAE إلزامي للشهادات من خارج الاتحاد الأوروبي — ثلاث اختبارات للتحقق من المعارف.

  Voir les offres→

• № 04

  طبيب اختصاصي

  5 500 – 9 000 €دائم / ممارس بالمستشفى

  تخدير-إنعاش، شيخوخة، طبّ نفسي، أشعة: اختصاصات شديدة الطلب. Passeport Talent — مهنة طبية ممكن (Art. L313-20).

  Voir les offres→

• № 05

  قابلة

  2 800 – 3 600 €دائم

  متابعة الحمل، الولادة، ما بعد الولادة. مهنة ذات طلب مرتفع في كل فرنسا، خاصة في المناطق الريفية وما وراء البحار.

  Voir les offres→

• № 06

  مساعد حياة منزلية

  1 801 – 2 100 €دائم / محدود

  مرافقة كبار السن أو ذوي الإعاقة في المنزل. شهادة DEAVS أو مسار التحقق من المكتسبات (VAE).

  Voir les offres→

ثلاثة أسباب لممارسة المهنة في فرنسا.

• — I

  نقص تاريخي في الكوادر

  أكثر من 60 ألف منصب ممرّض و30 ألف منصب مساعد رعاية شاغر سنويًا. كل هذه المهن على القائمة الرسمية للمهن ذات الطلب — يُعالَج طلب تصريح عملك بالأولوية.

• — II

  PAE بمرافقة من الألف إلى الياء

  يتيح إجراء التصريح بالممارسة (PAE) للأطباء والممرّضين والقابلات من خارج الاتحاد الأوروبي ممارسة المهنة في فرنسا. يرافق OuiJob ملف ANEMF/CNG واختبارات التحقق وتسجيل النقابة.

• — III

  مهنة عمومية مأمونة

  تتيح المستشفيات العامة وضع الترسيم، ضمان التقاعد، التكوين المستمر، التنقّل الداخلي. دور المسنّين الخاصة غير الربحية تضمن نفس حقوق الوظيفة العمومية.

• — Art. L4111-2 Code de la santé publique

  التصريح بالممارسة (PAE)

  إجراء يتيح للممارسين بشهادات من خارج الاتحاد الأوروبي ممارسة المهنة في فرنسا. التحقق من المعارف عبر اختبارات وطنية (EVC)، مسار توطيد من 1 إلى 3 سنوات حسب الاختصاص.

• — Art. L313-20 CESEDA

  Passeport Talent — مهنة طبية

  إقامة لـ 4 سنوات لممارس بشهادة من خارج الاتحاد الأوروبي يوظّفه مرفق صحي عمومي فرنسي. مخصّصة للأطباء والقابلات وأطباء الأسنان والصيادلة من خارج الاتحاد.

• — Art. R5221-21 Code du travail

  المهن ذات الطلب المرتفع

  مساعد الرعاية، الممرّض، مساعد الحياة، القابلة، وعدة اختصاصات طبية على القائمة الرسمية. إجراء DREETS مُعجَّل.

• — اتفاقيات CCN 51 / FPH

  اتفاقيات الصحّة

  FPH (الوظيفة العمومية الاستشفائية) للقطاع العام، CCN 51 (FEHAP) للخاص غير الربحي، CCN 66 للطبي-الاجتماعي. الأجور والعلاوات والإجازات والتأمين التكميلي مُتفاوَض عليها جماعيًا.

— المصدر: جداول مؤشّر FPH 2026، اتفاقية CCN 51 / FEHAP، DREES. علاوات الليل والأحد والأعياد وSégur إضافة.

• إيل-دو-فرانس

  — AP-HP، مستشفيات جامعية

  AP-HP أكبر مجموعة استشفائية في أوروبا. أكثر من 5 آلاف منصب ممرّض شاغر سنويًا. وظائف في CHU، دور المسنّين، رعاية منزلية.

• ما وراء البحار

  — مايوت، غوايان، ريونيون

  ضغط شديد: مطلوب أطباء وممرّضون. علاوات تنقّل، علاوات بُعد (حتى 40% من الراتب)، سكن غالبًا مُوفَّر.

• المناطق الريفية

  — سانتر، بورغونيا، ليموزان

  صحاري طبية. تقدّم البلديات غالبًا مساعدات للاستقرار: سكن، سيّارة وظيفية، علاوة التزام بآلاف اليوروهات.

• هو-دو-فرانس

  — CHU ليل، دور المسنّين

  كثافة سكانية، هياكل استشفائية متعدّدة. ضغط قوي على كل مهن الرعاية، خاصة دور المسنّين والمستشفيات.

• PACA والريفييرا

  — سكان كبار السن

  تركّز قوي للعيادات الخاصة ودور المسنّين الراقية. مارسيليا، نيس، طولون: فرص في طبّ الشيخوخة والعناية المخفّفة.

• غران إست وبورغونيا

  — ستراسبورغ، ريمس، ديجون

  مستشفيات جامعية ذات جودة، طلب قوي على الاختصاصات (تخدير، طوارئ، شيخوخة). الحدود مع سويسرا وألمانيا — إمكانيات تنقّل.

ثلاث خطوات نحو منصبك في الصحّة.

1. 01

   أنشئ ملفّ المرشّح

   الشهادة، سنوات الدراسة، الاختصاص، الخبرة المستشفوية. حمّل شهاداتك المترجمة وتصاريح أصحاب العمل وكشوف الدراسة.

2. 02

   إجراء PAE بمرافقة كاملة

   للأطباء والممرّضين والقابلات من خارج الاتحاد: تكوين ملف ANEMF/CNG، تسجيل اختبارات التحقق، متابعة لجنة التصريح بالممارسة.

3. 03

   حضّر قدومك

   تسجيل النقابة (أطباء، قابلات)، التأمين الاجتماعي، فتح حساب بنكي، البحث عن سكن. للأطباء في المناطق الضاغطة، علاوات استقرار ممكنة.

هل تتقدّم من المغرب الكبير ؟

تختلف الإجراءات القنصلية، تصريح العمل والاعتراف بالمؤهلات حسب بلد الإقامة. اطّلع على الدليل المخصّص لجنسيتك للإجراءات الرسمية (OFII، ANAPEC/ANEM/ANETI، France-Visas).

— حسب بلد الإقامة

• 🇲🇦MarocMarocainsاطّلع على الدليل →
• 🇩🇿AlgérieAlgériensاطّلع على الدليل →
• 🇹🇳TunisieTunisiensاطّلع على الدليل →

— الإجراءات والمرافقة

• Visa salarié pour étrangersاعرف المزيد →
• Métiers en tension France 2025اعرف المزيد →
• Accompagnement visa gratuitاعرف المزيد →

• “

  مساعدة رعاية في دار مسنّين بليون منذ عشرة أشهر. الشهادة المغربية معتمدة في ستة أسابيع، تصريح عمل مُعجَّل. لحقت بي ابنتي بعد سنة.

  ع3

  عائشة، 35مساعدة رعاية · المغرب
• “

  ممرّض مدرَّب في داكار. اجتزت PAE خلال 18 شهر — اختبارات معارف ناجحة من المرة الأولى. اليوم بعقد دائم في CHU بريتاني، في الإنعاش.

  د3

  ديالو، 30ممرّض دبلوم الدولة · السنغال
• “

  طبيبة عامة، 12 سنة ممارسة في ياوندي. حصلت على Passeport Talent خلال 4 أشهر. أعمل في منطقة ريفية بأوفرني مع علاوة استقرار 30 ألف يورو.

  ل4

  ليا، 42طبيبة عامة · الكاميرون

اكتشف قطاعات أخرى

• زراعةقطاف، بستنة، ماشية
• بناءبناء، نجارة، كهرباء
• فندقةطبخ، خدمة، حلويات
• تقنيةتطوير، بيانات، DevOps
• لوجستيكنقل، تخزين، تحضير